Norsk for elever med samisk (NOR03‑04)
Guovddášelemeanttat

Oahppit galget lohkat teavsttaid vai besset vásihit, beroštit, imaštallat, oahppat ja áddet olbmuid jurdagiid ja eallineavttuid. Oahppit galget vásihit ahte iežas duogáš ja sámi kultuvra deattuhuvvo teakstabargguiguin. Dárogiella ohppiide geain lea sámegiella vuosttašgiellan vuođđuduvvo viiddiduvvon teakstadoahpagii. Dát mearkkaša ahte oahppit galget lohkat ja vásihit teavsttaid mat kombinerejit iešguđetlágan ovdanbuktinvugiid. Sii galget suokkardit ja reflekteret čáppagirjjálašvuođa ja áššeprosa mii lea čállojuvvon dárogillii, ja teavsttain mat leat jorgaluvvon sámegielas eará gielaide. Oahppit galget lohkat muhtun teavsttaid dan gillii mas sis ii leat oahpahus. Teavsttaid sáhttá čatnat sihke kulturhistorjjálaš kontekstii ja ohppiid iežaset dálááigái ja kulturduogážii.

Oahppit galget máhttit kritihkalaččat reflekteret makkár váikkuhanfápmu ja jáhkehahttivuohta teavsttain lea. Sii galget máhttit geavahit gielalaš, teavsttalaš ja retorihkalaš váikkuhangaskaomiid ulbmillaččat iežaset njálmmálaš ja čálalaš teavsttain. Sii galget čájehit digitála árvvoštallannávccaid ja láhttet ehtalaččat ja olmmošlaččat gulahaladettiin earáiguin.

Oahppit galget háhkat gálggaid mat gáibiduvvojit guovttegielat servodagas guldalettiin, áddedettiin ja beasadettiin hállat dárogiela iešguđetlágan gulahallandilálašvuođain. Sii galget ovdanbuktit, muitalit ja digaštallat heivvolaččat, sihke spontána ja plánejuvvon, olbmuid ovddabealde digitála resurssaiguin.

Oahppit galget vásihit čállinoahpahusa jierpmálažžan. Sii galget máhttit čállit teavsttaid dárogillii iešguđet šáŋŋeriin ja iešguđet ulbmiliidda, ja sii galget máhttit čállit teavsttaid kombineredettiin čállaga eará ovdanbuktinvugiiguin. Dasto sii galget máhttit árvvoštallat earáid teavsttaid ja gieđahallat iežaset teavsttaid máhcahemiid vuođul.

Oahppit galget suokkardit ja buohtastahttit sámegiela ja dárogiela struktuvrralaš ja kommunikatiiva beliid. Dán máhtu sii galget geavahit vuođđun hálddašit ásahuvvon norpmaid dárogielas ja šaddat oadjebas giellageavaheaddjin iešguđet oktavuođain. Dađistaga sii galget maiddái máhttit suokkardit giela ja geahččaladdat dan.

Oahppit galget vásihit máŋggagielalašvuođa riggodahkan ja vejolašvuohtan. Sis galgá leat máhttu dálá gielladili birra Norggas ja Sámis ja suokkardit dan historjjálaš duogáža. Oahppit galget áddet giela, kultuvrra ja identitehta oktavuođa ja áddet iežaset ja earáid gielalaš dilálašvuođa.