Opplæringsforskrifta
§ 9-37 Ny eksamen for elevar i den vidaregåande opplæringa
Elevar i den vidaregåande opplæringa som får karakteren 1 til ordinær eksamen, har rett til ny eksamen i det aktuelle faget ved første etterfølgjande eksamen.
Dersom elevane ikkje går opp til eller ikkje består første etterfølgjande eksamen, fell standpunktkarakteren i faget bort.
Dersom elevane består ny eksamen, fell retten til meir opplæring i faget bort, jf. § 5-2 første ledd.
Merknader til forskriften
Paragrafen er gitt med hjemmel i opplæringsloven § 5‑4 andre ledd og viderefører § 3‑31 i den tidligere forskriften.
Første ledd fastslår at elever i videregående opplæring som får karakteren 1 til ordinær eksamen, har rett til ny eksamen. Retten til ny eksamen i faget gjelder ved første etterfølgende eksamen. Når dette er, vil avhenge av hva som er fastsatt av Utdanningsdirektoratet for sentralt gitt eksamen og fylkeskommunen for lokalt gitt eksamen, etter § 9‑26. Eleven har selv ansvaret for å melde seg opp til skolen. Dersom eleven består ny eksamen, beholder hen standpunktkarakteren i faget.
Fylkeskommunen kan velge å tilby sommerskole med påfølgende muntlig eller muntlig-praktisk lokalt gitt eksamen. Elever med rett til ny eksamen og som får tilbud om sommerskole, kan velge om de vil gå opp til eksamen i tilknytning til sommerskolen eller samtidig med privatister og andre elever senere samme semester.
I andre ledd står det at dersom eleven ikke melder seg opp, eller får karakteren 1, til ny eksamen, strykes standpunktkarakteren i faget. Eleven må i tillegg bestå den eksamenen som ikke er bestått. Det er kun standpunktkarakteren som tilsvarer den eksamenen som eleven har strøket på, som strykes. Det betyr at dersom eleven har strøket til eksamen i skriftlig hovedmål, strykes kun denne karakteren, ikke karakteren i norsk muntlig og norsk sidemål. I fellesfaget fremmedspråk, derimot, gis det en felles standpunktkarakter for muntlig og skriftlig. Elever som ikke har bestått skriftlig eller muntlig eksamen i fremmedspråk, og som ikke møter til eller ikke består første etterfølgende eksamen, må bestå både muntlig og skriftlig eksamen i faget.
Tredje ledd fastsetter forholdet til retten til mer opplæring etter § 5-2, ved at retten til opplæring faller bort dersom eleven består ny eksamen i faget/fagene. Dette gjelder også dersom opplæringen ikke er avsluttet på tidspunktet for sensuren til ny eksamen. Eleven velger selv om hen ønsker å benytte retten til mer opplæring.
En elev som har dokumentert fravær ved ordinær eksamen og deretter får karakteren 1 på utsatt eksamen etter § 9‑38, har rett til ny eksamen som elev. Den utsatte eksamenen regnes som elevens ordinære eksamen.